Opis laptopa Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 21NX055PAPB
Notebook Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 21NX055PAPB należy do popularnej serii laptopów biznesowych ThinkPad X1 Carbon Gen 13 firmy Lenovo. Pamięć masowa składa się z dysku SSD (M.2 NVMe PCie 5.0, jednostronne, 2 TB) o pojemności 2 TB. 14-calowy ekran dotykowy modelu wyświetla obraz w natywnej rozdzielczości 2880x1800 punktów (WQXGA+). Ważnym parametrem notebooka jest jasność matrycy wynosząca 500 nitów. Do wyświetlania obrazu służy matryca OLED zapewniająca doskonały obraz. Model wyposażono w pamięć RAM o pojemności 32 GB (1 x 32 GB wlutowane). W modelu 21NX055PAPB zastosowano pamięć typu LPDDR5x. Pamięć RAM można rozbudować do 32 GB. Sercem laptopa Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 21NX055PAPB jest 12-rdzeniowy układ CPU Intel Core Ultra 7 (Core Ultra 7 255U). Procesor osiągnął wynik 17871 punktów w aplikacji PassMark. Zegar procesora jest taktowany z częstotliwością 5,2 GHz. CPU dysponuje pamięcią cache o pojemności 12 MB. Za generowanie obrazu odpowiada zintegrowana karta graficzna Intel Graphics. Układ uzyskał wynik 5491 punktów w aplikacji PassMark. Laptop ThinkPad X1 Carbon Gen 13 21NX055PAPB spełnia certyfikaty Energy Star 9.0, EPEAT Gold Registered, ErP Lot 6/26, MIL-STD-810H, RoHS compliant, Intel Evo Platform, TCO Certified, generation 10, Eyesafe Certified 2.0 oraz SGS High Performance Al PC Certification. Laptop jest sprzedawany z systemem operacyjnym Windows 11 Pro. Użytkownik laptopa ma do dyspozycji podświetlaną klawiaturę. W laptopie ThinkPad X1 Carbon Gen 13 21NX055PAPB zainstalowano kamerkę internetową.
Użytkownik komputera ma do dyspozycji moduły Bluetooth 5.3 i Wi-Fi. Całość zamknięto w obudowie koloru czarnego. Cechą charakterystyczną notebooka jest niska waga, która wynosi tylko nieco ponad 1 kg. W modelu zainstalowano modem WWAN. Laptop zawiera dwa porty USB-A 3.2 Gen 1, port słuchawkowe, port HDMI 2.1 oraz dwa porty Thunderbolt 4 (USB4 40Gbps, USB PD 3.0, DisplayPort 2.1).
Komputer jest objęty trzyletnią gwarancją producenta typu On-Site. Podzespoły instalowane w ramach modyfikacji konfiguracji bazowej producenta są objęte 3-letnią gwarancją sklepu Carry-in.
Procesor Intel Core Ultra 7 255U
Wprowadzenie procesora Intel Core Ultra 7 255U do segmentu notebooków biznesowych klasy premium na początku 2025 roku wyznaczyło nowy standard dla mobilnych profesjonalistów. Ta jednostka z serii Arrow Lake-U, wykonana w ultra-nowoczesnym procesie technologicznym Intel 3, łączy w sobie bezkompromisową wydajność z niespotykaną dotąd efektywnością energetyczną, co czyni ją idealnym fundamentem dla nowoczesnego biura.
Dzięki zastosowaniu architektury opartej na chipletach, procesor ten oferuje unikalną konfigurację 12 rdzeni i 14 wątków. Rdzenie wydajnościowe (P-cores) osiągają taktowanie aż do 5,2 GHz, co przekłada się na błyskawiczne uruchamianie aplikacji i płynną pracę w wymagających arkuszach kalkulacyjnych czy narzędziach analitycznych. Model ten znacząco przewyższa swojego poprzednika (Core Ultra 7 165U), oferując wyższy komfort pracy przy zachowaniu tej samej mobilnej formy.
Dla użytkownika biznesowego najważniejszą innowacją jest tzw. "wyspa niskiego poboru mocy" (low-power island). Znajdują się na niej dwa specjalne rdzenie LP E-cores, które przejmują zadania podczas spoczynku lub lekkich prac biurowych. Pozwala to na całkowite wyłączenie głównego modułu obliczeniowego, co drastycznie redukuje zużycie energii. W efekcie laptopy wyposażone w ten układ mogą pracować przez cały dzień intensywnych spotkań bez konieczności podłączania zasilacza.
Procesor posiada dedykowaną jednostkę NPU (2x Gen3 Neural Compute Engines), która jest kluczowa w nowoczesnym środowisku pracy. NPU przejmuje zadania związane ze sztuczną inteligencją, takie jak zaawansowane usuwanie szumów tła w czasie rzeczywistym podczas połączeń na Teams czy Zoom, automatyczne kadrowanie i rozmywanie tła przy minimalnym obciążeniu baterii czy wsparcie dla asystentów AI (np. Copilot), co przyspiesza tworzenie treści i analizę dokumentów.
Notebooki z procesorem Core Ultra 7 255U są przygotowane na najwyższe standardy komunikacyjne. Zintegrowany kontroler pamięci obsługuje błyskawiczne moduły LPDDR5/x-8400 (do 128 GB), co eliminuje opóźnienia przy pracy z ogromnymi bazami danych. Wsparcie dla PCIe 4.0 gwarantuje kompatybilność z szybkimi dyskami SSD, a zintegrowane Wi-Fi 6E (z opcją Wi-Fi 7) zapewnia stabilne i szybkie połączenie z siecią firmową nawet w zatłoczonych przestrzeniach biurowych.
Zintegrowany układ graficzny Intel Graphics z architekturą Arc oraz silnik Xe Media Engine wspierający kodek AV1 pozwalają na płynne odtwarzanie i prezentowanie treści wideo w rozdzielczości do 8K 10-bit HDR. Dzięki technologii pakowania Foveros, procesor jest nie tylko wydajny, ale i niezwykle kompaktowy, co pozwala producentom na tworzenie jeszcze smuklejszych i lżejszych laptopów typu ultrabook, które nie tracą na stabilności i profesjonalnym charakterze.
Modem 5G
Notebooki Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 21NX055PAPB został wyposażony modem 5G, co znacząco zwiększa jego mobilność i użyteczność poza biurem. W wielu zadaniach dostęp do Internetu okazuje się bardzo ważny dla pracownika, a urządzenie z możliwością korzystania z sieci 5G bez dodatkowych zewnętrznych modemów czy parowania ze smartfonem będzie znacznie wygodniejsze i szybsze. Technologia 5G pozwala na szybsze i stabilniejsze połączenie z Internetem, zwłaszcza w zatłoczonych miastach, gdzie użytkowników sieci jest więcej. Korzystanie z modemu 5G jest także bezpieczniejsze niż łączenie się do publicznych sieci Wi-Fi dostępnych w pociągach, hotelach czy restauracjach.
Profesjonaliści, którzy wymagają szybkiego i stabilnego połączenia z internetem docenią wygodę i bezpieczeństwo modemu 5G w laptopie, którego zawsze noszą przy sobie, na którym pracują często poza biurem, w używają w pociągu, hotelu czy kawiarni.
Kensington Lock
Gniazdo linki zabezpieczającej stanowi pierwszą linię obrony fizycznej w serii Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13, szczególnie w środowiskach o dużym natężeniu ruchu. Standard Kensington Lock pozwala na szybkie i pewne przypięcie komputera do biurka, lady lub innego nieruchomego elementu wyposażenia wnętrza za pomocą stalowej linki. Rozwiązanie to jest niezwykle skuteczne w otwartych przestrzeniach biurowych typu open space oraz w punktach obsługi klienta, gdzie laptop często pozostaje bez bezpośredniego nadzoru. Zastosowanie tego mechanizmu pozwala użytkownikowi na swobodne oddalenie się od stanowiska pracy bez ryzyka, że urządzenie zostanie skradzione w wyniku chwilowej nieuwagi.
Windows 11 Pro
Laptop Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 21NX055PAPB otrzymał Microsoft Windows 11 Pro czyli system stworzony do profesjonalnych wyzwań. Wybierając laptopa z preinstalowanym systemem Windows 11 Pro, zyskujesz narzędzie zaprojektowane z myślą o pracy hybrydowej i maksymalnym bezpieczeństwie danych. Wersja Pro oferuje zaawansowane funkcje, których nie znajdziesz w wersji Home, takie jak szyfrowanie urządzeń technologią BitLocker oraz ochronę informacji Windows (WIP).
System wspiera nowoczesne metody zarządzania chmurą, pozwalając na łatwe logowanie się do domeny firmowej i korzystanie z usługi Azure Active Directory. Dzięki intuicyjnemu interfejsowi, ulepszonej obsłudze pulpitów wirtualnych oraz funkcji Snap Layouts (układy przyciągania okien), organizacja wielozadaniowej pracy staje się prostsza niż kiedykolwiek. To stabilne i bezpieczne środowisko, które nadąży za tempem Twojego biznesu.
Czytnik linii papilarnych
Notebooki serii Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 słyną z niezawodności i zabezpieczeń, a wbudowany czytnik linii papilarnych jest tego najlepszym dowodem. To popularne zabezpieczenie biometryczne nie tylko gwarantuje, że nikt niepowołany nie uzyska dostępu do Twoich projektów, ale także oferuje najwyższy komfort użytkowania. Wystarczy jedno dotknięcie palca, aby błyskawicznie odblokować komputer i wrócić do przerwanych zadań. Rezygnacja z wpisywania hasła to oszczędność czasu i wygoda, która w dzisiejszym, dynamicznym świecie biznesu jest nieoceniona. Czytnik linii papilarnych w urządzeniach biznesowych to synergia bezpieczeństwa i nowoczesnego designu.
Układ Neural Processing Unit
21NX055PAPB wyposażono w procesor z układem NPU. NPU, czyli Neural Processing Unit, to wyspecjalizowany akcelerator sprzętowy zaprojektowany od podstaw w celu efektywnego wykonywania obliczeń związanych z sieciami neuronowymi oraz algorytmami sztucznej inteligencji. W przeciwieństwie do tradycyjnych procesorów centralnych, które są zoptymalizowane pod kątem zadań ogólnych, NPU koncentruje się na masowo równoległym przetwarzaniu operacji matematycznych na macierzach i wektorach.
Architektura ta pozwala na znaczne odciążenie jednostek CPU i GPU, przejmując od nich zadania takie jak rozpoznawanie obrazów, przetwarzanie języka naturalnego czy zaawansowana edycja wideo w czasie rzeczywistym. Dzięki wysokiej specjalizacji układy te charakteryzują się wyjątkową efektywnością energetyczną, co jest kluczowe w urządzeniach mobilnych i laptopach, gdzie liczy się każdy wat zużytej energii przy zachowaniu płynności działania funkcji AI.
Współczesne jednostki NPU są integrowane bezpośrednio w strukturę procesorów wielordzeniowych, tworząc z nimi spójny ekosystem zdolny do błyskawicznej analizy danych bez konieczności przesyłania ich do chmury obliczeniowej. Rozwiązanie to nie tylko zwiększa szybkość reakcji aplikacji, ale również podnosi poziom prywatności użytkownika, ponieważ większość operacji związanych z uczeniem maszynowym odbywa się lokalnie na danym urządzeniu.
Wykorzystanie NPU przekłada się na realne korzyści w codziennym użytkowaniu, takie jak inteligentne zarządzanie energią, poprawa jakości rozmów wideo poprzez automatyczne usuwanie szumów czy przyspieszenie pracy w profesjonalnych programach graficznych. Technologia ta staje się obecnie standardem w nowoczesnych komputerach osobistych, definiując nową kategorię sprzętu zdolnego do natywnej obsługi zaawansowanych modeli językowych i asystentów cyfrowych bezpośrednio z poziomu systemu operacyjnego.
Certyfikat Energy Star
Certyfikat Energy Star to międzynarodowy symbol przyznawany urządzeniom i budynkom charakteryzującym się wysoką efektywnością energetyczną oraz niskim szkodliwym wpływem na środowisko naturalne. Program ten został powołany do życia w 1992 roku przez amerykańską Agencję Ochrony Środowiska (EPA) oraz Departament Energii Stanów Zjednoczonych, a z biegiem lat zyskał status globalnego standardu uznawanego w wielu regionach świata, w tym w Unii Europejskiej. Główną ideą stojącą za powstaniem tego oznaczenia było stworzenie czytelnego i godnego zaufania wskaźnika, który pomagałby konsumentom oraz przedsiębiorstwom w identyfikacji produktów zużywających zauważalnie mniej energii elektrycznej, co bezpośrednio przekłada się na redukcję emisji gazów cieplarnianych do atmosfery.
Proces certyfikacji opiera się na rygorystycznych badaniach i normach technicznych ustalanych dla poszczególnych kategorii produktów. Aby urządzenie mogło zostać opatrzone charakterystycznym, błękitnym logo z wpisaną w nie gwiazdą, musi wykazywać wyższą sprawność energetyczną od standardowych odpowiedników dostępnych na rynku – przeważnie o kilkanaście do kilkudziesięciu procent. Oznaczenie to stosuje się szeroko w segmencie elektroniki użytkowej i sprzętu komputerowego, w tym w laptopach, komputerach stacjonarnych, serwerach, monitorach czy urządzeniach wielofunkcyjnych, ze szczególnym uwzględnieniem ich energooszczędności w trybach bezczynności i uśpienia. Certyfikat obejmuje również sprzęt gospodarstwa domowego, taki jak lodówki, pralki, zmywarki i klimatyzatory, a także zaawansowane systemy oświetleniowe oraz całe obiekty budowlane spełniające rygorystyczne kryteria zrównoważonego budownictwa.
Z punktu widzenia użytkowników obecność symbolu Energy Star stanowi proste zapewnienie, że dany produkt pozwala na realne obniżenie rachunków za prąd w całym okresie jego eksploatacji, nie wymagając przy tym idących na ustępstwa kompromisów w zakresie wydajności, funkcjonalności czy wygody obsługi. Dla sektora biznesowego oraz instytucji publicznych posiadanie przez sprzęt certyfikatu Energy Star jest bardzo często warunkiem koniecznym do spełnienia norm przetargowych oraz realizacji wymogów proekologicznej polityki zakupowej.
Klawiatura podświetlana
Podświetlenie klawiatury to nie tylko kwestia użyteczności, ale również element, który nadaje laptopowi nowoczesny, prestiżowy charakter. Subtelna łuna światła wokół krawędzi klawiszy podkreśla smukłą sylwetkę urządzenia i sprawia, że wygląda ono profesjonalnie na każdym biurku. W laptopach biznesowych wysokiej klasy podświetlenie jest idealnie równomierne, co świadczy o wysokiej jakości montażu i dbałości o detale.
Funkcja ta idealnie współgra z minimalistycznym designem serii. Możliwość szybkiego włączenia lub wyłączenia iluminacji daje użytkownikowi pełną kontrolę nad estetyką swojego stanowiska pracy, pozwalając na przejście z trybu skupienia w tryb relaksu w ułamku sekundy.
HDR
Technologia HDR, czyli High Dynamic Range, to zaawansowane rozwiązanie w monitorach, które ma na celu zbliżenie obrazu wyświetlanego na ekranie do sposobu, w jaki ludzkie oko postrzega rzeczywisty świat. Głównym założeniem tego standardu jest drastyczne zwiększenie rozpiętości między najciemniejszymi a najjaśniejszymi punktami obrazu, co pozwala na jednoczesne zachowanie ogromnej liczby detali w głębokich cieniach oraz w bardzo jasnych partiach, takich jak słońce czy odbłyski światła. Dzięki temu obraz przestaje być płaski i nabiera wyjątkowej głębi oraz plastyczności, co przekłada się na znacznie bardziej realistyczne doznania wizualne podczas oglądania filmów czy grania w nowoczesne gry komputerowe.
Skuteczne działanie HDR w monitorze wymaga nie tylko odpowiedniego sygnału źródłowego, ale przede wszystkim wysokiej klasy matrycy zdolnej do osiągania bardzo wysokiej jasności punktowej oraz posiadającej zaawansowany system podświetlenia. W praktyce oznacza to, że monitor musi potrafić rozjaśnić konkretne małe elementy obrazu do poziomu kilkuset lub nawet tysiąca nitów, zachowując przy tym idealną czerń w pozostałych obszarach ekranu. Jest to szczególnie widoczne w monitorach wyposażonych w technologię lokalnego wygaszania strefowego lub w matrycach typu OLED, gdzie każdy piksel świeci niezależnie, co pozwala uniknąć niepożądanego efektu poświaty wokół jasnych obiektów na ciemnym tle.
Warto również zauważyć, że pełne wykorzystanie potencjału HDR wiąże się nierozerwalnie z szerszym zakresem odwzorowania barw, co sprawia, że przejścia tonalne między kolorami są płynniejsze i bardziej naturalne. Na rynku funkcjonują różne certyfikaty, takie jak DisplayHDR 400, 600 czy 1000, które informują użytkownika o realnych możliwościach danego urządzenia w zakresie luminancji i kontrastu. Choć podstawowe standardy HDR oferują zauważalną poprawę obrazu, to dopiero wyższe klasy certyfikacji zapewniają ten spektakularny efekt „wow”, który sprawia, że wirtualne krajobrazy stają się niemal nieodróżnialne od rzeczywistości.
Wi-Fi 6E
Laptopy serii Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 wyznaczają nowe standardy mobilności dzięki implementacji technologii Wi-Fi 6E (802.11ax). To nie tylko ewolucja, ale prawdziwy przełom w komunikacji bezprzewodowej. Wykorzystanie nowego, niemal pustego pasma 6 GHz sprawia, że praca w gęsto zaludnionych biurowcach czy centrach miast staje się płynna jak nigdy dotąd – bez irytujących zakłóceń powodowanych przez urządzenia sąsiadów.
Bezpieczeństwo danych, będące fundamentem marki Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13, wspiera najnowszy protokół WPA3, który stanowi nieprzestraszoną barierę dla cyberprzestępców. Dodatkowo, dzięki inteligentnemu zarządzaniu energią przez funkcję Target Wake Time, urządzenie pracuje dłużej na jednym ładowaniu, pozwalając skupić się na tym, co ważne. Całość uzupełnia moduł Bluetooth 5.2 (lub nowszy), gwarantujący błyskawiczne i stabilne parowanie z ulubionymi słuchawkami czy myszką, przy zachowaniu pełnej wstecznej kompatybilności.
Złącze Thunderbolt 4
Laptopy serii Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 idąc za nowoczesnymi standardami łączności otrzymały szybkie i wszechstronne gniazdo Thunderbolt 4. Choć wizualnie port ten wykorzystuje powszechnie znane USB-C, jego możliwości znacznie wykraczają poza standardowe rozwiązania. Dzięki niesamowitej przepustowości wynoszącej 40 Gbps, Thunderbolt 4 pozwala na błyskawiczny transfer ogromnych plików, co jest kluczowe dla profesjonalistów pracujących z wideo czy grafiką.
Co więcej, port ten jest w pełni kompatybilny ze standardem DisplayPort, co umożliwia przesyłanie obrazu do dwóch monitorów 4K lub jednego 8K przy zachowaniu najwyższej płynności. Dzięki wsparciu dla Power Delivery, to samo gniazdo służy do szybkiego ładowania laptopa z dużą mocą, eliminując potrzebę posiadania dedykowanego zasilacza o specyficznej wtyczce. To technologia „wszystko w jednym”, która redefiniuje pojęcie mobilnego biura.
Certyfikat EPEAT Gold
EPEAT Gold to najwyższy i najbardziej prestiżowy poziom certyfikacji w globalnym systemie oceny ekologicznej elektroniki, który potwierdza, że laptopy serii Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 spełniają najbardziej rygorystyczne kryteria zrównoważonego rozwoju. Aby urządzenie mogło poszczycić się tym oznaczeniem, musi nie tylko zaliczyć wszystkie wymagania podstawowe, ale także co najmniej 75% opcjonalnych kryteriów dotyczących mniejszego wpływu na środowisko naturalne. Standard ten bierze pod uwagę cały cykl życia sprzętu, wymuszając na producentach stosowanie tworzyw pochodzących z recyklingu, eliminację toksycznych substancji oraz projektowanie konstrukcji łatwych w naprawie i późniejszym demontażu. Posiadanie złotego certyfikatu EPEAT jest dla świadomego konsumenta oraz dużych organizacji jasnym sygnałem, że wybierają sprzęt o najwyższej efektywności energetycznej, który minimalizuje ślad węglowy i wspiera gospodarkę o obiegu zamkniętym.
Matryca OLED
Laptop Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 21NX055PAPB z matrycą OLED (Organic Light Emitting Diode) to przełom w komforcie pracy wizualnej. W przeciwieństwie do tradycyjnych paneli LCD, gdzie podświetlenie krawędziowe lub strefowe zawsze powoduje pewien stopień „wycieku” światła, technologia OLED opiera się na samoświecących pikselach. Pozwala to na uzyskanie nieskończonego kontrastu oraz prawdziwej, głębokiej czerni, ponieważ w celu wyświetlenia ciemnych partii obrazu piksele są po prostu całkowicie wygaszane.
Dzięki wsparciu dla szerokich palet barw, takich jak 100% DCI-P3, laptop Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 21NX055PAPB z ekranem OLED staje się przenośnym studiem graficznym. Każdy niuans kolorystyczny jest oddany z najwyższą wiernością, co jest kluczowe przy profesjonalnej gradacji kolorów w materiałach wideo czy podczas edycji fotografii. Dodatkowo, niemal natychmiastowy czas reakcji matrycy eliminuje efekt smużenia, co sprawia, że dynamiczne materiały wideo prezentują się wyjątkowo ostro i płynnie.
Gwarancja On-Site Premier Support
To najwyższy poziom wsparcia technicznego dostępny na rynku, znany jako Premier Support. Wykracza daleko poza zwykłą naprawę sprzętu. Zyskujesz bezpośredni dostęp do dedykowanych, zaawansowanych inżynierów (często 24/7), pomijając standardowe infolinie i automatyczne skrypty rozmów.
Usługa obejmuje nie tylko naprawy sprzętowe (zazwyczaj w trybie Next Business Day), ale także wsparcie w zakresie oprogramowania, problemów z siecią czy konfiguracją. To kompleksowa opieka IT, w której producent przejmuje odpowiedzialność za rozwiązanie problemu „end-to-end”, a Ty masz pewność priorytetowego traktowania każdego zgłoszenia.
TPM
Laptopy serii Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 wykorzystują układ TPM jako dedykowany układ bezpieczeństwa, który jest fizycznie odizolowany od reszty podzespołów na płycie głównej. Takie rozwiązanie gwarantuje, że klucze kryptograficzne są generowane i przechowywane w środowisku odpornym na ataki hakerskie skierowane bezpośrednio w system operacyjny. Moduł ten staje się kluczowym elementem podczas współpracy z funkcją BitLocker, ponieważ odpowiada za automatyczne zarządzanie dostępem do zaszyfrowanych partycji dysku przy każdym uruchomieniu komputera. Dodatkowo układ monitoruje integralność oprogramowania układowego, blokując dostęp do danych w sytuacji, gdy wykryje nieautoryzowaną ingerencję w pliki startowe systemu Windows.
Certyfikat RoHS
RoHS, czyli unijna dyrektywa ograniczająca stosowanie substancji niebezpiecznych, to kluczowy akt prawny wymuszający na producentach elektroniki eliminację toksycznych składników z procesu wytwarzania sprzętu. Norma ta surowo limituje dopuszczalne stężenie takich pierwiastków jak ołów, rtęć, kadm czy sześciowartościowy chrom, które po wyrzuceniu urządzenia na śmietnik mogłyby trwale skazić glebę oraz wody gruntowe. Dzięki rygorystycznym kontrolom na każdym etapie łańcucha dostaw, certyfikat ten gwarantuje, że laptopy, smartfony czy komponenty komputerowe są znacznie bezpieczniejsze dla użytkowników oraz pracowników zakładów recyklingowych. Obecność oznaczenia zgodności z dyrektywą na urządzeniu serii Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 13 jest dla świadomego konsumenta jasnym sygnałem, że zakupiony sprzęt został wykonany z poszanowaniem zdrowia publicznego i rygorystycznych norm ochrony biosfery.