Laptop HP EliteBook 630 G11 A37VQ91FET

HP
A37VQ91FET
231189
Produkt modyfikowany na bazie konfiguracji: A37VQET

Jesteśmy oficjalnym partnerem HP Polska

Konfigurator

Gwarancja

Pamięć RAM

Hurry! only 7 szt. w magazynie.
8 857,77 zł
7 201,44 zł netto
Średnia liczba sztuk w magazynie wysyłka w 24h
Liczba sztuk
Produkt w dostawie Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia przewidywanej daty dostawy.

  Nowe produkty

Wyłącznie nowe, fabrycznie zapakowane produkty z oficjalnych polskich dystrybucji.

  Bezpieczna dostawa

Przesyłki są dostarczane przez renomowane firmy kurierskie i są ubezpieczone do pełnej wartości.

  Doradztwo i wsparcie

Zapewniamy profesjonalne doradztwo oraz pełne wsparcie przed i po sprzedaży.

Opis notebooka HP EliteBook 630 G11 A37VQ91FET

Zdjęcie produktu Laptop HP EliteBook 630 G11 A37VQ91FET - Core Ultra 7 165U/13,3" WUXGA IPS/RAM 32GB/SSD 4TB/Srebrny/Windows 11 ProLaptop HP EliteBook 630 G11 A37VQ91FET należy do rodziny notebooków biznesowych HP EliteBook. 13,3-calowy ekran laptopa wyświetla obraz w rozdzielczości natywnej WUXGA (1920x1200 punktów). Do wyświetlania obrazu wykorzystano matrycę w technologii IPS zapewniającą doskonały obraz.

W notebooku EliteBook 630 G11 A37VQ91FET zainstalowano 32 GB pamięci RAM. W komputerze zastosowano pamięć typu DDR5 z częstotliwością taktowania równą 5600 MHz. Pamięć można rozbudować do 64 GB (na płycie głównej jest dostępny 1 niewykorzystany slot pamięci). W laptopie EliteBook 630 G11 A37VQ91FET zastosowano 12-rdzeniowy układ CPU Intel Core Ultra 7 (Core Ultra 7 165U). Układ dysponuje pamięcią cache 12 MB. Procesor osiągnął wynik 16869 punktów w aplikacji PassMark. Procesor jest taktowany zegarem 4,9 GHz. Model oferuje podstawowy układ graficzny Intel Graphics. Wynik zintegrowanej karty graficznej w aplikacji PassMark to 5491 punktów. Pamięć masowa obejmuje wydajny dysku SSD o pojemności 4 TB. W notebooku EliteBook 630 G11 A37VQ91FET nie zainstalowano napędu optycznego.

W notebooku EliteBook 630 G11 A37VQ91FET zainstalowano moduły umożliwiające komunikację z siecią bezprzewodową Wi-Fi w standardzie 802.11ax oraz w standardzie Bluetooth (5.3). Inżynierom firmy HP udało się ograniczyć wagę modelu - wynosi ona zaledwie 1,31 kg. Model umieszczono w obudowie koloru srebrnego. Laptop spełnia normy certyfikatów MIL-STD 810H, TCO certified, EPEAT GOLD, ENERGY STAR certified oraz Low halogen.

Laptop jest sprzedawany z preinstalowanym systemem operacyjnym Windows 11 Pro. Do podłączania urządzeń peryferyjnych służą następujące porty: jeden port Audio (Combo), dwa porty Thunderbolt 4 (DisplayPort 1.4, Power Delivery), jeden port HDMI 2.1, jeden port Ethernet (RJ-45) oraz dwa porty USB-A 3.2 Gen 1. Laptop oferuje podświetlaną klawiaturę. Producent udziela na komputer trzyletniej gwarancji typu On-Site. Podzespoły instalowane w ramach modyfikacji konfiguracji bazowej producenta są objęte gwarancją sklepu 3 lata Carry-in.

Procesor Intel Core Ultra 7 165U

Procesor Intel Core Ultra 7 165U Intel Core Ultra 7 165U to ambitny przedstawiciel wyższej klasy średniej, który wywodzi się z innowacyjnej rodziny Meteor Lake i oficjalnie pojawił się na rynku pod koniec 2023 roku. Jednostka ta otwiera zupełnie nowy rozdział w ofercie producenta, zastępując trzynastą generację procesorów Core i wprowadzając zaawansowaną architekturę składającą się z 12 rdzeni oraz 14 wątków. Sercem układu są dwa rdzenie typu Performance obsługujące technologię Hyper-Threading, które potrafią rozpędzić się do częstotliwości 4,9 GHz, zapewniając błyskawiczną reakcję w wymagających aplikacjach. Wspiera je dziesięć rdzeni energooszczędnych, z których osiem stanowi główny blok obliczeniowy, a dwa dodatkowe zostały umieszczone w unikalnej strefie zwanej „wyspą niskiego poboru mocy”. Całość uzupełnia czterordzeniowy układ graficzny Intel Graphics o taktowaniu do 2,0 GHz oraz dedykowany moduł NPU AI Boost, który dzięki dwóm silnikom trzeciej generacji sprzętowo przyspiesza operacje oparte na sztucznej inteligencji.

Projekt Meteor Lake można uznać za odważną próbę rzucenia rękawicy konkurencji spod znaku AMD, polegającą na zintegrowaniu w jednym układzie szeregu najnowocześniejszych rozwiązań. Intel postawił sobie za cel jednoczesne podniesienie wydajności procesora i układu graficznego przy jednoczesnym radykalnym wydłużeniu czasu pracy na zasilaniu bateryjnym. Obecna generacja bazuje na wydajnych rdzeniach Redwood oraz oszczędnych jednostkach Crestwood, które oferują odczuwalne ulepszenia w stosunku do swoich poprzedników, co przekłada się na wyższą sprawność przy zachowaniu tego samego taktowania. Kluczową innowacją jest wspomniana „wyspa niskiego poboru mocy”, która funkcjonuje niemal jak samodzielny system wewnątrz procesora, pozwalając na wykonywanie prostych zadań przy wyłączonej większości głównych komponentów chipu.

W procesie produkcji modelu Core Ultra 7 165U wykorzystano pionierską technologię Foveros, która polega na nakładaniu na siebie poszczególnych warstw krzemu. Takie modułowe podejście pozwala na łączenie elementów wykonanych w różnych procesach technologicznych, co znacząco obniża koszty produkcji i minimalizuje ryzyko wystąpienia wad fabrycznych w porównaniu do ogromnych, monolitycznych matryc. Główne rdzenie procesora powstają w nowoczesnej litografii Intel 4, natomiast pozostałe części, takie jak układ graficzny czy sekcja wejścia-wyjścia, są wytwarzane przez TSMC w procesach N5 i N6. Całość spoczywa na bazie wykonanej w sprawdzonym procesie Intel 22FFL, co tworzy niezwykle zaawansowaną technologicznie konstrukcję.

Pod względem technicznym Core Ultra 7 165U dysponuje 12 MB pamięci podręcznej L3 oraz oferuje solidne zaplecze komunikacyjne, w tym obsługę linii PCIe 4 dla szybkich dysków SSD NVMe o transferach do 7,8 GB/s. Procesor doskonale współpracuje z nowoczesnymi pamięciami RAM o taktowaniu dochodzącym do 7467 MHz, co stawia go na równi z najnowszymi jednostkami konkurencji. Dodatkowym atutem jest natywne wsparcie dla standardów Thunderbolt 4 i Wi-Fi Intel CNVi, a także zachowanie obsługi interfejsu SATA III, co może być istotne dla specyficznych konfiguracji sprzętowych. Choć wydajność wielowątkowa tego modelu jest porównywalna do mocnego układu Core i7-1350P, realne osiągi będą zawsze uzależnione od limitów mocy ustawionych przez producenta laptopa oraz sprawności systemu chłodzenia.

Zintegrowana grafika Intel Graphics pozwala na komfortową rozgrywkę w rozdzielczości 1080p przy niskich lub średnich ustawieniach detali, oferując wydajność zbliżoną do popularnego standardu Iris Xe z 96 jednostkami EU. Jako nowoczesny akcelerator zgodny z DX12 Ultimate, układ ten wspiera technologie ray tracingu oraz inteligentnego skalowania obrazu XeSS, a także umożliwia podłączenie nawet czterech monitorów o rozdzielczości 8K. Procesor charakteryzuje się bazowym poborem mocy na poziomie 15 W, jednak w trybie Turbo może on wzrosnąć do 55 W, co sprawia, że zastosowanie aktywnego chłodzenia w urządzeniach z tym układem jest niezbędne dla zachowania stabilności pracy.

Windows 11 Pro

Windows 11 Pro Notebook HP EliteBook 630 G11 A37VQ91FET to fundament bezpiecznej infrastruktury IT w Twojej firmie. System Windows 11 Pro wykracza poza standardowe funkcje domowe, oferując wielowarstwową ochronę danych. Dzięki technologii BitLocker, nawet w przypadku fizycznej utraty laptopa, Twoje poufne pliki pozostają zaszyfrowane i niedostępne dla osób niepowołanych.

Dodatkowo, funkcja Windows Information Protection (WIP) pozwala na skuteczne oddzielenie danych służbowych od prywatnych, zapobiegając przypadkowym wyciekom informacji przez aplikacje i pocztę elektroniczną. W połączeniu z biometrycznymi zabezpieczeniami urządzenia takimi jak czytnik linii papilarnych czy kamera IR, Windows 11 Pro tworzy środowisko klasy korporacyjnej, w którym logowanie jest błyskawiczne, a ochrona – bezkompromisowa.

Układ Neural Processing Unit

Układ Neural Processing Unit A37VQ91FET wyposażono w procesor z układem NPU. NPU, czyli Neural Processing Unit, to wyspecjalizowany akcelerator sprzętowy zaprojektowany od podstaw w celu efektywnego wykonywania obliczeń związanych z sieciami neuronowymi oraz algorytmami sztucznej inteligencji. W przeciwieństwie do tradycyjnych procesorów centralnych, które są zoptymalizowane pod kątem zadań ogólnych, NPU koncentruje się na masowo równoległym przetwarzaniu operacji matematycznych na macierzach i wektorach.

Architektura ta pozwala na znaczne odciążenie jednostek CPU i GPU, przejmując od nich zadania takie jak rozpoznawanie obrazów, przetwarzanie języka naturalnego czy zaawansowana edycja wideo w czasie rzeczywistym. Dzięki wysokiej specjalizacji układy te charakteryzują się wyjątkową efektywnością energetyczną, co jest kluczowe w urządzeniach mobilnych i laptopach, gdzie liczy się każdy wat zużytej energii przy zachowaniu płynności działania funkcji AI.

Współczesne jednostki NPU są integrowane bezpośrednio w strukturę procesorów wielordzeniowych, tworząc z nimi spójny ekosystem zdolny do błyskawicznej analizy danych bez konieczności przesyłania ich do chmury obliczeniowej. Rozwiązanie to nie tylko zwiększa szybkość reakcji aplikacji, ale również podnosi poziom prywatności użytkownika, ponieważ większość operacji związanych z uczeniem maszynowym odbywa się lokalnie na danym urządzeniu.

Wykorzystanie NPU przekłada się na realne korzyści w codziennym użytkowaniu, takie jak inteligentne zarządzanie energią, poprawa jakości rozmów wideo poprzez automatyczne usuwanie szumów czy przyspieszenie pracy w profesjonalnych programach graficznych. Technologia ta staje się obecnie standardem w nowoczesnych komputerach osobistych, definiując nową kategorię sprzętu zdolnego do natywnej obsługi zaawansowanych modeli językowych i asystentów cyfrowych bezpośrednio z poziomu systemu operacyjnego.

Gwarancja On-Site

Gwarancja Cenisz swój czas? Wybierz gwarancję On-Site i zapomnij o wysyłaniu laptopa do serwisu. W ramach tej usługi naprawa odbywa się w miejscu użytkowania sprzętu – u Ciebie w firmie lub w domu. Autoryzowany technik przyjeżdża z niezbędnymi częściami i przywraca sprawność urządzenia w Twojej obecności.

To idealna opcja dla firm, które nie mogą pozwolić sobie na rozstanie ze sprzętem na kilka czy kilkanaście dni. Zyskujesz komfort, bezpieczeństwo i pewność, że Twój komputer jest w dobrych rękach, bez konieczności rozstawania się z nim.

Certyfikat MIL-STD-810H

Certyfikat MIL-STD-810H Laptopy serii HP EliteBook 630 G11 pozytywnie przeszły szereg wymagających i rygorystycznych testów jakości, wytrzymałości i odporności na różne warunki środowiskowe zgodnie z zaktualizowanym militarnym standardem MIL-STD-810H. Bardziej restrykcyjne procedury i zaktualizowane metody testowe jeszcze lepiej odzwierciedlają skrajne warunki użycia w prawdziwym środowisku roboczym. Certyfikacja MIL-STD-810H potwierdza wysoką jakość i niezawodność urządzeń tej serii.

Kensington Lock

Kensington Lock Konstrukcja gniazda zabezpieczającego w serii HP EliteBook 630 G11 została zaprojektowana z myślą o ekstremalnej wytrzymałości, co odróżnia ją od standardowych rozwiązań spotykanych w segmencie domowym. Gniazdo jest trwale zintegrowane z wewnętrznym, wzmocnionym szkieletem obudowy laptopa, co sprawia, że próba jego siłowego wyrwania doprowadziłaby do nieodwracalnego uszkodzenia całego urządzenia. Taka budowa skutecznie zniechęca potencjalnego złodzieja, ponieważ komputer skradziony poprzez brutalne wyrwanie linki staje się bezwartościowy na rynku wtórnym. Solidne materiały użyte do produkcji tego elementu gwarantują, że mechanizm blokujący pozostanie stabilny i niezawodny nawet po wielu latach intensywnego użytkowania.

Certyfikat EPEAT Gold

Certyfikat EPEAT Gold EPEAT Gold to najwyższy i najbardziej prestiżowy poziom certyfikacji w globalnym systemie oceny ekologicznej elektroniki, który potwierdza, że notebooki serii HP EliteBook 630 G11 spełniają najbardziej rygorystyczne kryteria zrównoważonego rozwoju. Aby urządzenie mogło poszczycić się tym oznaczeniem, musi nie tylko zaliczyć wszystkie wymagania podstawowe, ale także co najmniej 75% opcjonalnych kryteriów dotyczących mniejszego wpływu na środowisko naturalne. Standard ten bierze pod uwagę cały cykl życia sprzętu, wymuszając na producentach stosowanie tworzyw pochodzących z recyklingu, eliminację toksycznych substancji oraz projektowanie konstrukcji łatwych w naprawie i późniejszym demontażu. Posiadanie złotego certyfikatu EPEAT jest dla świadomego konsumenta oraz dużych organizacji jasnym sygnałem, że wybierają sprzęt o najwyższej efektywności energetycznej, który minimalizuje ślad węglowy i wspiera gospodarkę o obiegu zamkniętym.

Wi-Fi 6E

Wi-Fi 6E Inwestycja w serię HP EliteBook 630 G11 wyposażoną w Wi-Fi 6E to krok w stronę przyszłościowej infrastruktury IT w Twojej firmie. Standard ten rozwiązuje największy problem współczesnych biur: przeciążenie sieci bezprzewodowych. Dzięki nowemu pasmu 6 GHz, pracownicy mogą cieszyć się stabilnymi wideokonferencjami w jakości 4K oraz błyskawicznym transferem dużych plików bez obaw o spadki wydajności.

Wdrożenie standardu WPA3 w serii HP EliteBook 630 G11 to kluczowy element strategii cyberbezpieczeństwa, utrudniający przechwycenie poufnych informacji firmowych nawet w otwartych sieciach. Dłuższy czas pracy na baterii, zapewniony przez technologię TWT, oraz niezawodność połączeń z peryferiami dzięki Bluetooth 5.2 (lub nowszy), przekładają się bezpośrednio na wyższą produktywność zespołu. HP EliteBook 630 G11 z Wi-Fi 6E to narzędzie, które eliminuje bariery technologiczne, pozwalając Twojemu biznesowi działać bez przestojów, niezależnie od warunków sieciowych.

TPM

TPM Zastosowanie standardu TPM w urządzeniach serii HP EliteBook 630 G11 znacząco podnosi poziom ochrony użytkowników pracujących w terenie czy w podróży służbowej. Dzięki ścisłej integracji modułu z systemem Windows Hello, proces autoryzacji za pomocą odcisku palca lub skanowania twarzy odbywa się wewnątrz bezpiecznego układu, co uniemożliwia przejęcie danych biometrycznych przez złośliwe oprogramowanie. W praktyce oznacza to, że nawet w przypadku kradzieży lub zgubienia laptopa, osoba niepowołana nie jest w stanie odczytać zawartości dysku ani obejść ekranu blokady. Fizyczne zabezpieczenie kluczy w module TPM sprawia, że próba przełożenia dysku do innego komputera kończy się niepowodzeniem, pozostawiając dane trwale zaszyfrowanymi.

Klawiatura podświetlana

Klawiatura podświetlana Podświetlenie klawiatury to nie tylko kwestia użyteczności, ale również element, który nadaje laptopowi nowoczesny, prestiżowy charakter. Subtelna łuna światła wokół krawędzi klawiszy podkreśla smukłą sylwetkę urządzenia i sprawia, że wygląda ono profesjonalnie na każdym biurku. W laptopach biznesowych wysokiej klasy podświetlenie jest idealnie równomierne, co świadczy o wysokiej jakości montażu i dbałości o detale.

Funkcja ta idealnie współgra z minimalistycznym designem serii. Możliwość szybkiego włączenia lub wyłączenia iluminacji daje użytkownikowi pełną kontrolę nad estetyką swojego stanowiska pracy, pozwalając na przejście z trybu skupienia w tryb relaksu w ułamku sekundy.

Złącze Thunderbolt 4

Złącze Thunderbolt 4 Laptopy serii HP EliteBook 630 G11 zostały wyposażone w jeden z najbardziej uniwersalnych portów jakim jest Thunderbolt 4. Port ten używa popularnego gniazda USB-C, a potrafi przesyłać dane z prędkością do 40Gbps, przesyłać dźwięk i obraz w wysokiej rozdzielczości dzięki standardowi DisplayPort oraz ładować z dużą mocą dzięki standardowi Power Delivery. Thunderbolt 4 może posłużyć również do podłączenia stacji dokującej, dzięki której jednym przewodem laptop będzie ładowany i będzie mógł korzystać z dodatkowych monitorów, myszy, klawiatury czy innych peryferiów i akcesoriów.

Technologia NVMe

Technologia NVMe NVMe, czyli Non-Volatile Memory Express, to nowoczesny protokół komunikacyjny zaprojektowany od podstaw z myślą o wykorzystaniu pełnego potencjału szybkich pamięci flash oraz dysków półprzewodnikowych. W przeciwieństwie do starszych standardów, które powstały jeszcze w erze dysków mechanicznych, rozwiązanie to wykorzystuje szybką magistralę PCIe, co pozwala na drastyczne obniżenie opóźnień i ogromny wzrost przepustowości danych. Dzięki obsłudze tysięcy równoległych kolejek komend, dyski pracujące w tym standardzie potrafią przetwarzać informacje z prędkością nieosiągalną dla tradycyjnych interfejsów, co przekłada się na błyskawiczny start systemu oraz natychmiastowe wczytywanie rozbudowanych gier i profesjonalnych aplikacji. Technologia ta stała się fundamentem nowoczesnych komputerów, oferując użytkownikom niespotykaną wcześniej responsywność i efektywność podczas pracy z dużymi zbiorami plików.

Certyfikat Energy Star

Certyfikat Energy Star Energy Star to międzynarodowy symbol wysokiej efektywności energetycznej, przyznawany urządzeniom, które zużywają znacznie mniej prądu niż ich standardowe odpowiedniki bez utraty wydajności czy funkcjonalności. Certyfikat ten wymusza na producentach stosowanie zaawansowanych systemów zarządzania energią, które automatycznie przełączają sprzęt w tryb uśpienia o niskim poborze mocy po okresie bezczynności. Program ten został stworzony przez amerykańską Agencję Ochrony Środowiska (EPA), aby pomóc konsumentom i firmom w obniżaniu rachunków za elektryczność przy jednoczesnym ograniczaniu emisji gazów cieplarnianych. Wybierając laptopy serii HP EliteBook 630 G11 z tym charakterystycznym logo, użytkownik ma pewność, że produkt przeszedł rygorystyczne testy laboratoryjne potwierdzające jego proekologiczny charakter i oszczędność eksploatacji.

: A37VQ91FET
Hurry! only 7 szt. w magazynie.
Informacje podstawowe
Producent
HP
Produkt
Laptop
Rodzaj konfiguracji
Rozszerzona
Certyfikat Intel EVO
Nie
Model
EliteBook 630 G11
Stan
Nowy
Gwarancja
3 lata On-Site
Laptop konwertowalny
Nie
Kolor obudowy
Srebrny
Kamera internetowa
Tak
Procesor
Procesor
Intel Core Ultra 7
Generacja procesora
Meteor Lake
Typ procesora
Model: Core Ultra 7 165U
Częstotliwość: 4,9 GHz
Cache: 12 MB
Obsługiwane gniazda: FCBGA2049
Obsługiwana pamięć: Up to LPDDR5/x 7467 MT/s Up to DDR5 5600 MT/s
Zestaw instrukcji: 64-bit
Technologia Intel vPro
Nie
Liczba rdzeni procesora
12
Układ NPU (AI)
Tak
Technologia AMD DASH
Nie
Liczba zainstalowanych procesorów
1
PassMark procesora
16869
Pamięć RAM
Pamięć zainstalowana
32 GB
Typ pamięci
1 x 32 GB
SO-DIMM
DDR5
5600 MHz
Liczba banków pamięci
2
Liczba wolnych banków pamięci
1
Maksymalna ilość pamięci
64 GB
Dysk
Dysk
SSD
Pojemność dysku
4 TB
Parametry dysku
M.2 NVMe PCie 4.0
SSD
jednostronne
2280
4 TB
Dysk 2
brak
Dysk 3
brak
Dysk 4
brak
Napęd optyczny
brak
Ekran
Przekątna ekranu
13,3"
Rozdzielczość
1920x1200 (WUXGA)
Technologia matrycy
IPS
Jasność matrycy
300 cd/m²
Ekran dotykowy
Nie
Filtr prywatyzujący
Nie
High Dynamic Range (HDR)
Nie
Informacja o ekranie
Podświetlenie LED
Karta graficzna
Zintegrowana karta graficzna
Intel Graphics
PassMark karty zintegrowanej
5491
Rodzaj karty graficznej
Zintegrowana
Interfejsy i komunikacja
Interfejsy
2 x Thunderbolt 4 (DisplayPort 1.4, Power Delivery)
2 x USB-A 3.2 Gen 1
1 x HDMI 2.1
1 x Ethernet (RJ-45)
1 x Audio (Combo)
Modem WWAN
Nie
Typ modemu WWAN
brak
Komunikacja
Wi-Fi 6E (802.11ax)
Bluetooth 5.3
Złącze Thunderbolt
Thunderbolt 4
Złącze HDMI
Tak
Złącze DisplayPort
Nie
Wi-Fi
Tak
Bluetooth
Tak
Pozostałe
Multimedia
Kamera internetowa 5MP + IR
Liczba wbudowanych głośników: 2
Audio Tuning by Poly Studio
Wbudowany mikrofon
Bezpieczeństwo
Czytnik linii papilarnych
Czytnik kart procesorowych (SmartCard)
Kensington Lock
Układ szyfrowania TPM (Trusted Platform Module)
Czytnik kart SmartCard
Nie
Wprowadzanie danych
Klawiatura odporna na zachlapanie
Klawiatura podświetlana
Clickpad
Układ klawiatury
Międzynarodowy
Podświetlana klawiatura
Tak
Czytnik linii papilarnych
Tak
Klawiatura numeryczna
Nie
Near Field Communication (NFC)
Nie
Zasilanie
Zasilacz 65W
Kensington Lock
Tak
Bateria
Bateria RX
Pojemność Long
Trusted Platform Module (TPM)
Tak
System operacyjny
Windows 11 Pro
Wymiary
Szerokość: 303 mm
Głębokość: 215 mm
Wysokość: 17 mm
Certyfikaty
ENERGY STAR certified
EPEAT GOLD
Low halogen
TCO certified
MIL-STD 810H
Certyfikat MIL-STD-810
MIL-STD-810H
Certyfikat EPEAT Gold
Tak
Waga
1,31 kg
Czujniki
Ambient Light Sensor
Hall Effect Sensor
Thermal Sensor
HP Tamper Lock
Fingerprint Sensor
Copilot+ PC
Nie

Specyficzne kody

UPC
231189
MPN
A37VQ91FET
Przesyłka kurierska
Darmowa

Widok 360° nie jest dostępny dla tego produktu.

Widok 360° nie jest dostępny dla tego produktu.